Ta-Ha 20:68

Compare 3 Indonesian translations

قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Kami berfirman, "Jangan takut! Sungguh, engkaulah yang unggul (menang).

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Kami berfirman, “Jangan takut! Sungguh, engkaulah yang unggul (menang).

Sabiq Company

Lalu Allah memberitahukan Mûsâ kemahalembutan-Nya seraya berfirman, "Kamu tidak perlu merasa takut, sebab kamulah sebenarnya yang akan mengalahkan kebatilan mereka."

Muhammad Quraish Shihab et al.