Al-Mu'minun 23:54

Compare 3 Indonesian translations

فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّىٰ حِينٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Maka biarkanlah mereka dalam kesesatannya sampai waktu yang ditentukan.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Maka biarkanlah mereka dalam kesesatannya sampai waktu yang ditentukan.

Sabiq Company

Oleh karena itu, hai Muhammad, biarkan orang-orang kafir berada dalam kebodohan dan kedunguan selama kamu telah menasihati mereka, sampai Allah memutuskan hukuman buat mereka dengan siksaan yang akan segera tiba.

Muhammad Quraish Shihab et al.