Al-Mu'minun 23:57

Compare 3 Indonesian translations

إِنَّ الَّذِينَ هُمْ مِنْ خَشْيَةِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sungguh, orang-orang yang karena takut (azab) Tuhannya, mereka sangat berhati-hati,

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sungguh, orang-orang yang karena takut (azab) Tuhannya, mereka sangat berhati-hati,

Sabiq Company

Sesungguhnya orang-orang yang takut dan merasakan kebesaran Tuhannya, dan telah terbiasa bersikap demikian,

Muhammad Quraish Shihab et al.