Ash-Shu'ara' 26:130

Compare 3 Indonesian translations

وَإِذَا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dan apabila kamu menyiksa, maka kamu lakukan secara kejam dan bengis.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan apabila kamu menyiksa, maka kamu lakukan secara kejam dan bengis.

Sabiq Company

Jika kalian melakukan penyiksaan, kalian terlalu berlebihan melakukannya dengan cara-cara yang bengis dan kejam. Kalian membunuh dan memukul tanpa belas kasihan sedikit pun.

Muhammad Quraish Shihab et al.