Ash-Shu'ara' 26:153

Compare 3 Indonesian translations

قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Mereka berkata, "Sungguh, engkau hanyalah termasuk orang yang kena sihir;

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Mereka berkata, "Sungguh, engkau hanyalah termasuk orang yang kena sihir;

Sabiq Company

Mereka berkata, "Kamu tidak lain hanyalah seorang yang terkena pengaruh sihir yang kuat sehingga akalnya tidak berfungsi." Begitulah, mereka memberikan jawaban yang keras dan menyakitkan.

Muhammad Quraish Shihab et al.