Ash-Shu'ara' 26:207

Compare 3 Indonesian translations

مَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

niscaya tidak berguna bagi mereka kenikmatan yang mereka rasakan.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

niscaya tidak berguna bagi mereka kenikmatan yang mereka rasakan.

Sabiq Company

Umur panjang dan kesenangan hidup yang mereka dapatkan tidak dapat menepis azab yang Allah turunkan. Cepat atau lambat, azab-Nya pasti datang. Maka kenikmatan yang berakhir dengan azab bukanlah merupakan suatu kebaikan.

Muhammad Quraish Shihab et al.