Ash-Shu'ara' 26:217

Compare 3 Indonesian translations

وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dan bertawakallah kepada (Allah) Yang Mahaperkasa, Maha penyayang,

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan bertakwalah kepada (Allah) Yang Mahaperkasa, Maha Penyayang,

Sabiq Company

Lalu serahkanlah segala urusanmu kepada Sang Mahaperkasa lagi Mahakuasa untuk menghancurkan--dengan 'izzah-Nya--musuh-musuhmu. Dia akan memberikan pertolongan kepadamu, juga kepada orang-orang yang ikhlas dalam perbuatan dengan rahmat-Nya.

Muhammad Quraish Shihab et al.