dan ampunilah ayahku, sesungguhnya dia termasuk orang yang sesat,
Ash-Shu'ara' 26:86
Compare 3 Indonesian translations
وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ
DragHold to move · × to hide
dan ampunilah ayahku, sesungguhnya dia termasuk orang yang sesat,
Jadikanlah bapakku sebagai orang yang layak mendapatkan ampunan-Mu, dengan memberi petunjuk kepadanya untuk memeluk Islam. (Dahulu, saat perpisahan, Ibrâhîm menjanjikan bapaknya dapat masuk Islam). Sebab, ia adalah salah seorang yang menyimpang dari petunjuk dan kebenaran.