Ash-Shu'ara' 26:86

Compare 3 Indonesian translations

وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

dan ampunilah ayahku, sesungguhnya dia termasuk orang yang sesat,

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan ampunilah ayahku, sesungguhnya dia termasuk orang yang sesat,

Sabiq Company

Jadikanlah bapakku sebagai orang yang layak mendapatkan ampunan-Mu, dengan memberi petunjuk kepadanya untuk memeluk Islam. (Dahulu, saat perpisahan, Ibrâhîm menjanjikan bapaknya dapat masuk Islam). Sebab, ia adalah salah seorang yang menyimpang dari petunjuk dan kebenaran.

Muhammad Quraish Shihab et al.