Aal 'Imran 3:5

Compare 3 Indonesian translations

إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Bagi Allah tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi di bumi dan di langit.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Bagi Allah tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi di bumi dan di langit.

Sabiq Company

Allah Maha Mengetahui segala sesuatu. Tidak ada sesuatu apa pun di langit dan di bumi, kecil atau besar, tampak dan tidak tampak, yang tersembunyi bagi-Nya.

Muhammad Quraish Shihab et al.