Aal 'Imran 3:82

Compare 3 Indonesian translations

فَمَنْ تَوَلَّىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Maka barang siapa berpaling setelah itu, mereka itulah orang yang fasik.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Maka barang siapa berpaling setelah itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.

Sabiq Company

Maka, barangsiapa yang menolak mempercayai nabi setelah perjanjian yang kuat itu, berarti ia adalah orang fasik yang keluar dari agama Allah, dan orang kafir yang mengingkari semua rasul.

Muhammad Quraish Shihab et al.