Al-Ahzab 33:44

Compare 3 Indonesian translations

تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Penghormatan mereka (orang-orang mukmin itu) ketika mereka menemui-Nya ialah, "Salam," dan Dia menyediakan pahala yang mulia bagi mereka.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Penghormatan mereka (orang-orang mukmin itu) ketika mereka menemui-Nya ialah, "Salām," dan Dia menyediakan pahala yang mulia bagi mereka.

Sabiq Company

Kata penghormatan dari Allah di hari perjumpaan mereka dengan-Nya adalah ucapan kedamaian (salâm). Allah menyediakan ganjaran yang penuh kemurahan sebagai karunia dari-Nya.

Muhammad Quraish Shihab et al.