Ya-Seen 36:20

Compare 3 Indonesian translations

وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dan datanglah dari ujung kota, seorang laki-laki dengan bergegas dia berkata, "Wahai kaumku! Ikutilah utusan-utusan itu.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan datanglah dari ujung kota, seorang laki-laki dengan bergegas ia berkata, "Wahai kaumku! Ikutilah utusan-utusan itu.

Sabiq Company

Lalu dari tempat yang sangat jauh dari kota, datanglah seseorang yang bergegas menuju penduduk kota. Ia berkata, "Wahai kaumku, ikutilah jejak para rasul yang diutus oleh Allah kepada kalian itu.

Muhammad Quraish Shihab et al.