(ingatlah) ketika dia lari, ke kapal yang penuh muatan,
As-Saffat 37:140
Compare 3 Indonesian translations
إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
DragHold to move · × to hide
(ingatlah) ketika dia lari, ke kapal yang penuh muatan,
Ingatlah ketika ia meninggalkan kaumnya sebelum datang perintah Tuhan. Yûnus pergi menumpang sebuah kapal yang sangat penuh. Kapal tersebut tertimpa sesuatu yang mengharuskan diadakan undian untuk mengeluarkan seorang penumpang guna mengurangi beban muatan. Undian jatuh pada Yûnus dan ia termasuk yang kalah sehingga harus diceburkan ke laut sesuai dengan tradisi mereka saat itu.