As-Saffat 37:148

Compare 3 Indonesian translations

فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

sehingga mereka beriman, karena itu Kami anugerahkan kenikmatan hidup kepada mereka hingga waktu tertentu.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

sehingga mereka beriman, karena itu Kami anugerahkan kenikmatan hidup kepada mereka hingga waktu tertentu.

Sabiq Company

Mereka pun menerima dakwah Yûnus. Maka Kami berikan kepada mereka nikmat Kami sampai batas waktu yang ditentukan.

Muhammad Quraish Shihab et al.