Az-Zukhruf 43:27

Compare 3 Indonesian translations

إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

kecuali (kamu menyembah) Allah yang menciptakanku; karena sungguh, Dia akan memberi petunjuk kepadaku."

Indonesian Ministry of Religious Affairs

kecuali (kamu menyembah) Allah yang menciptakanku; karena sungguh, Dia akan memberi petunjuk kepadaku.”

Sabiq Company

Aku hanya menyembah Allah, Tuhan yang telah menciptakanku, karena hanya Dialah yang akan menunjukkanku ke jalan yang benar."

Muhammad Quraish Shihab et al.