Ad-Dukhan 44:10

Compare 3 Indonesian translations

فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Maka tunggulah pada hari ketika langit membawa kabut yang tampak jelas,

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Maka tunggulah pada hari ketika langit membawa kabut yang tampak jelas,

Sabiq Company

Maka tunggulah, hai Muhammad, ketika kabut turun menimpa mereka hingga mereka menjadi kurus dan lemah penglihatan. Ketika itu, orang menyaksikan kabut yang amat tebal dan jelas di antara langit dan bumi. Yang terdengar suaranya tanpa dapat dilihat.

Muhammad Quraish Shihab et al.