Ad-Dukhan 44:52

Compare 3 Indonesian translations

فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(yaitu) di dalam taman-taman dan mata air-mata air;

Indonesian Ministry of Religious Affairs

(yaitu) di dalam taman-taman dan mata air-mata air;

Sabiq Company

Di dalam surga-surga yang penuh dengan kenikmatan dengan mata air yang mengalir di bawahnya, sebagai suatu penghargaan kepada mereka dengan pemberian nikmat yang amat besar.

Muhammad Quraish Shihab et al.