Muhammad 47:24

Compare 3 Indonesian translations

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Maka tidakkah mereka menghayati Al-Qur`an, ataukah hati mereka sudah terkunci?

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Maka tidakkah mereka menghayati Al-Qur`ān, ataukah hati mereka sudah terkunci?

Sabiq Company

Apakah mereka buta sehingga tidak dapat memahami petunjuk al-Qur'ân? Atau apakah hati mereka tertutup untuk merenunginya?

Muhammad Quraish Shihab et al.