At-Tur 52:17

Compare 3 Indonesian translations

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam surga dan kenikmatan.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam surga dan kenikmatan,

Sabiq Company

Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada di surga-surga yang sangat luas tak terlukiskan, dan juga dalam kenikmatan yang sangat besar.

Muhammad Quraish Shihab et al.