An-Najm 53:35

Compare 3 Indonesian translations

أَعِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Apakah dia mempunyai ilmu tentang yang gaib sehingga dia dapat melihat(nya)?

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Apakah dia mempunyai ilmu tentang yang gaib sehingga dia dapat melihat(nya)?

Sabiq Company

Tidakkah kamu merenung lalu melihat orang yang berpaling dari kebenaran dan memberi sedikit hartanya kemudian tidak mau memberi lagi? Apakah orang itu mempunyai pengetahuan tentang alam gaib, sehingga ia mengetahui apa yang mendorongnya untuk berpaling dari kebenaran dan kikir dalam membelanjakan harta?

Muhammad Quraish Shihab et al.