An-Najm 53:38

Compare 3 Indonesian translations

أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(yaitu) bahwa seseorang yang berdosa tidak akan memikul dosa orang lain,

Indonesian Ministry of Religious Affairs

(Yaitu) bahwa seorang yang berdosa tidak akan memikul dosa orang lain,

Sabiq Company

Ataukah belum diberitakan kepadanya apa yang ada di dalam lembaran-lembaran Mûsâ dan Ibrâhîm yang telah mencapai puncak kesetiaan dalam menepati janji Allah, bahwa seseorang tidak akan memikul dosa orang lain?

Muhammad Quraish Shihab et al.