An-Najm 53:9

Compare 3 Indonesian translations

فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

sehingga jaraknya (sekitar) dua busur panah atau lebih dekat (lagi).

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sehingga jaraknya (sekitar) dua busur panah atau lebih dekat (lagi).

Sabiq Company

Kemudian Jibril mendekat lalu mendekat lagi hingga jaraknya mencapai jarak dua busur bahkan lebih.

Muhammad Quraish Shihab et al.