Al-Qamar 54:29

Compare 3 Indonesian translations

فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Maka mereka memanggil kawannya, lalu dia menangkap (unta itu) dan memotongnya.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Maka mereka memanggil kawannya, lalu dia menangkap (unta itu) dan memotongnya.

Sabiq Company

Mereka memanggil kawannya yang kemudian bersiap-siap menangkap dan menyembelih unta itu. Alangkah dahsyatnya siksa dan peringatan-Ku bagi orang-orang yang melanggar!

Muhammad Quraish Shihab et al.