Al-Haqqah 69:14

Compare 3 Indonesian translations

وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

dan diangkatlah bumi dan gunung-gunung, lalu dibenturkan keduanya sekali benturan.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan diangkatlah bumi dan gunung-gunung, lalu dibenturkan keduanya sekali benturan.

Sabiq Company

Ketika sangkakala ditiup dengan sekali tiupan saja, bumi dan gunung diangkat dari tempatnya lalu dibenturkan dengan sekali bentur.

Muhammad Quraish Shihab et al.