Nuh 71:14

Compare 3 Indonesian translations

وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dan sungguh, Dia telah menciptakan kamu dalam beberapa fase (kejadian).

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan sungguh, Dia telah menciptakan kamu dalam beberapa tingkatan (kejadian).

Sabiq Company

Mengapa kalian tidak mengagungkan Allah dengan sebenar-benarnya--sehingga kalian dapat berharap mendapat kemuliaan diselamatkan dari azab--padahal Dia telah menciptakan kalian dengan beberapa tahapan, mulai dari air mani, segumpal darah, segumpal daging kemudian menjadi tulang dan daging?

Muhammad Quraish Shihab et al.