Nuh 71:22

Compare 3 Indonesian translations

وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

dan mereka melakukan tipu daya yang sangat besar."

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan mereka melakukan tipu daya yang sangat besar.”

Sabiq Company

Nûh melanjutkan berkata, "Wahai Tuhanku, sesungguhnya kaumku telah melanggar seruanku untuk beriman dan memohon ampunan. Orang-orang lemah dari mereka mengikuti orang-orang yang harta dan anaknya malah membuat mereka tambah merugi di akhirat. Para pemilik harta dan anak yang banyak itu telah melakukan tipu daya yang sangat besar terhadap orang-orang lemah yang mengikuti mereka.

Muhammad Quraish Shihab et al.