Al-Muzzammil 73:12

Compare 3 Indonesian translations

إِنَّ لَدَيْنَا أَنْكَالًا وَجَحِيمًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sungguh, di sisi Kami ada belenggu-belenggu (yang berat) dan neraka yang menyala-nyala,

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sungguh, di sisi Kami ada belenggu-belenggu (yang berat) dan neraka yang menyala-nyala,

Sabiq Company

Sesungguhnya di sisi Kami, para pendusta itu di akhirat nanti akan digelantungi dengan belenggu- belenggu yang berat. Mereka akan mendapatkan api neraka yang berkobar-kobar, makanan yang tak tertelan dan menyumbat tenggorokan serta azab yang kepedihannya tak tertahankan.

Muhammad Quraish Shihab et al.