Al-Muddathir 74:29

Compare 3 Indonesian translations

لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

yang menghanguskan kulit manusia.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Yang menghanguskan kulit manusia.

Sabiq Company

Aku akan memasukkannya ke dalam neraka jahanam untuk membakarnya. Tahukah kamu, apakah neraka jahanam itu? Neraka jahanam adalah neraka yang tidak membiarkan daging dan tulang tanpa terbakar. Yang akan menghanguskan sampai ke kulit luarnya. Di sana terdapat sembilan belas malaikat yang akan menjaga dan menyiksa penghuninya.

Muhammad Quraish Shihab et al.