Al-Anfal 8:55

Compare 3 Indonesian translations

إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ الَّذِينَ كَفَرُوا فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sesungguhnya makhluk paling buruk di sisi Allah ialah orang-orang kafir, karena mereka tidak beriman.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya makhluk bergerak yang bernyawa yang paling buruk dapam pandangan Allah ialah orang-orang kafir, karena mereka tidak beriman.

Sabiq Company

Seburuk-buruk makhluk yang berjalan di muka bumi ini, dalam pandangan Allah dan sesuai dengan hukum dan keadilan-Nya, adalah orang-orang kafir yang bersikukuh mempertahankan kekafiran mereka.

Muhammad Quraish Shihab et al.