'Abasa 80:17

Compare 3 Indonesian translations

قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Celakalah manusia! Alangkah kufurnya dia!

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Celakalah manusia! Alangkah kufurnya dia!

Sabiq Company

Binasalah manusia! Apakah gerangan yang membuatnya ingkar padahal Allah telah berkenan memberikan karunia kebaikan kepadanya?

Muhammad Quraish Shihab et al.