Al-Inshiqaq 84:9

Compare 3 Indonesian translations

وَيَنْقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

dan dia akan kembali kepada keluarganya (yang sama-sama beriman) dengan gembira.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan dia akan kembali kepada keluarganya (yang sama-sama beriman) dengan gembira.

Sabiq Company

Barangsiapa yang diserahi catatan amal perbuatannya melalui tangan kanan, maka ia akan dihisab dengan mudah dan akan kembali kepada sanak keluarganya yang beriman dengan penuh kebahagiaan

Muhammad Quraish Shihab et al.