Ash-Sharh 94:4

Compare 3 Indonesian translations

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

dan kami tinggikan sebutan (nama)mu bagimu.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan Kami tinggikan sebutan (nama)mu bagimu.

Sabiq Company

Dan Kami telah muliakan namamu, lalu menjadikan namamu selalu tersebut oleh setiap orang yang beriman berdampingan dengan nama Kami.

Muhammad Quraish Shihab et al.