(使徒*よ、)見よ、彼らがあなたに対してどんな譬えを挙げ、迷い去ってしまったかを?ゆえに彼らは、(正しい)道に到達することも出来ないのだ。
Al-Isra' 17:48
Compare 2 Japanese translations
انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا
DragHold to move · × to hide
(使徒*よ、)見よ、彼らがあなたに対してどんな譬えを挙げ、迷い去ってしまったかを?ゆえに彼らは、(正しい)道に到達することも出来ないのだ。
かれらがあなたに対し,どんな例を挙げるかを見るがいい。かれらは迷い去っている。決して道を見い出せないであろう。