（彼らは、）自分たちが善い仕事をしていると思いつつも、（実は）現世の生活での自分の努力が、徒労になってしまっている者たち」。
Al-Kahf 18:104
Compare 2 Japanese translations
الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا
DragHold to move · × to hide
（彼らは、）自分たちが善い仕事をしていると思いつつも、（実は）現世の生活での自分の努力が、徒労になってしまっている者たち」。
つまり自分では善いことをしていると，かれらは考えているが，現世の生活においての努力が，凡て間違った道に行ってしまうような者たちである。