Maryam 19:4

Compare 2 Japanese translations

قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنْ بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

彼は申し上げた。「我が主*よ。本当に私の骨は脆くなり、頭は白髪だらけになってしまいました。そして私はーー我が主*よーー(これ以前)、あなたへの祈願において、不幸な者ではありませんでした。

Saeed Sato

かれは言った。「主よ,わたしの骨は本当に弱まり,また頭の髪は灰色に輝きます。だが主よ,わたしはあなたに御祈りして,御恵みを与えられないことはありません。

Japanese translation