また、あなた方が導かれるようにと、われら*がムーサー*に識別の啓典を授けた時のこと（を思い起こすのだ）。
Al-Baqarah 2:53
Compare 2 Japanese translations
وَإِذْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
وَإِذْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
DragHold to move · × to hide
また、あなた方が導かれるようにと、われら*がムーサー*に識別の啓典を授けた時のこと（を思い起こすのだ）。
またわれがムーサーに，啓典と（正邪の）識別〔フルカーン〕（の基準）を与えたことを思い起せ。これもあなたがたが正しく導かれるであろうと思ってのこと。