彼（ムーサー*）は言った。「あなた方の約束（の日時）は、晴れ着の日で、人々は朝に集められます」。
Ta-Ha 20:59
Compare 2 Japanese translations
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
DragHold to move · × to hide
彼（ムーサー*）は言った。「あなた方の約束（の日時）は、晴れ着の日で、人々は朝に集められます」。
かれ（ムーサー）は言った。「あなたとの会合の約束は，祭の日である。人びとを昼前に御集め下さい。」