彼らは（応えて）申し上げる。「一日か、一日足らずを、過ごしました。ならば、数える者たちにお尋ねください」。
Al-Mu'minun 23:113
Compare 2 Japanese translations
قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَاسْأَلِ الْعَادِّينَ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَاسْأَلِ الْعَادِّينَ
DragHold to move · × to hide
彼らは（応えて）申し上げる。「一日か、一日足らずを、過ごしました。ならば、数える者たちにお尋ねください」。
かれらは申し上げよう。「わたしたちは一日か，一日の一部分滞在していました。勘定役（天使）に御問い下さい。」