やがて、彼らの内の者に死が訪れれば、彼は(こう)言う。「我が主*よ、私を(現世に)返して下さい。
Al-Mu'minun 23:99
Compare 2 Japanese translations
حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ
DragHold to move · × to hide
やがて、彼らの内の者に死が訪れれば、彼は(こう)言う。「我が主*よ、私を(現世に)返して下さい。
だが死が訪れると,かれらは言う。「主よ,わたしを(生に)送り帰して下さい。