彼らは言った。「あなたが訓戒しようと、訓戒者の類いではなかろうと、私たちには同じこと。
Ash-Shu'ara' 26:136
Compare 2 Japanese translations
قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظِينَ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظِينَ
DragHold to move · × to hide
彼らは言った。「あなたが訓戒しようと、訓戒者の類いではなかろうと、私たちには同じこと。
かれらは言った。「あなたが説教しても説教しなくても,わたしたちにとっては同じことです。