彼(イブラーヒーム*)は言った。「一体それらは、あなた方が(それらに)祈る時、あなた方のことを聞いてくれるのですか?
Ash-Shu'ara' 26:72
Compare 2 Japanese translations
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
DragHold to move · × to hide
彼(イブラーヒーム*)は言った。「一体それらは、あなた方が(それらに)祈る時、あなた方のことを聞いてくれるのですか?
かれは言った。「あなたがたが祈る時かれら(偶像)は聞くのか。