いや、かれ(アッラー*)との約束を果たし、(かれを)畏れ*る者ならば、本当にアッラー*は(かれを)畏れる*者たちをお好みになる。
Aal 'Imran 3:76
Compare 2 Japanese translations
بَلَىٰ مَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِ وَاتَّقَىٰ فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
بَلَىٰ مَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِ وَاتَّقَىٰ فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ
DragHold to move · × to hide
いや、かれ(アッラー*)との約束を果たし、(かれを)畏れ*る者ならば、本当にアッラー*は(かれを)畏れる*者たちをお好みになる。
いや本当にアッラーは,自分の約束を全うし,自分の義務を果たす者を愛でられる。