彼ら（シルク*の徒）は言う。「（私たちが懲罰を受けるという）その裁決は、いつなのかね？もしあなた方が、本当のことを言っているのなら？」
As-Sajdah 32:28
Compare 2 Japanese translations
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
DragHold to move · × to hide
彼ら（シルク*の徒）は言う。「（私たちが懲罰を受けるという）その裁決は、いつなのかね？もしあなた方が、本当のことを言っているのなら？」
かれらは，「もしあなたがたが言うことが真実ならば勝利はいつ来るのですか。」と言う。