Ya-Seen 36:44

Compare 2 Japanese translations

إِلَّا رَحْمَةً مِنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

しかし、われら*からの慈悲ゆえ、そして(彼らに定められた)時までの楽しみゆえ(、彼らを無事に運行させるのだ)。

Saeed Sato

只われの慈悲によって束の間を享楽するだけである。

Japanese translation