そして（二度目に）角笛に吹き込まれると、どうであろう、彼らは墓から（出て来て、）自分たちの主*の御許へと、急いで馳せ参じて行く。
Ya-Seen 36:51
Compare 2 Japanese translations
وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُمْ مِنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُمْ مِنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ
DragHold to move · × to hide
そして（二度目に）角笛に吹き込まれると、どうであろう、彼らは墓から（出て来て、）自分たちの主*の御許へと、急いで馳せ参じて行く。
そしてラッパが吹かれると，かれらは墓場から（出て），主の御許に急いで行く。