こうして彼らが（主*のご命令に）服し、彼（イブラーヒーム*）が彼（イスマーイール*）を、こめかみを（地面に）つけて（横向きに）倒した時、
As-Saffat 37:103
Compare 2 Japanese translations
فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ
DragHold to move · × to hide
こうして彼らが（主*のご命令に）服し、彼（イブラーヒーム*）が彼（イスマーイール*）を、こめかみを（地面に）つけて（横向きに）倒した時、
そこでかれら両人は（命令に）服して，かれ（子供）が額を（地に付け）うつ伏せになった時，