また、誰であろうと罪を犯す者は、自分自身を害すべくそれを稼いでいるに外ならない。アッラー*はもとより、全知者、英知あふれる*お方であられる。
An-Nisa' 4:111
Compare 2 Japanese translations
وَمَنْ يَكْسِبْ إِثْمًا فَإِنَّمَا يَكْسِبُهُ عَلَىٰ نَفْسِهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
وَمَنْ يَكْسِبْ إِثْمًا فَإِنَّمَا يَكْسِبُهُ عَلَىٰ نَفْسِهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
DragHold to move · × to hide
また、誰であろうと罪を犯す者は、自分自身を害すべくそれを稼いでいるに外ならない。アッラー*はもとより、全知者、英知あふれる*お方であられる。
罪を稼ぐ者は,自分の身にそれを稼ぐだけ。アッラーは全知にして英明な御方であられる。