我が民よ、どういうことでしょうか?私があなた方を(地獄から天国への)救いへと招いているのに、あなた方が私を地獄(の原因となる行い)へ招くのは?
Ghafir 40:41
Compare 2 Japanese translations
وَيَا قَوْمِ مَا لِي أَدْعُوكُمْ إِلَى النَّجَاةِ وَتَدْعُونَنِي إِلَى النَّارِ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
وَيَا قَوْمِ مَا لِي أَدْعُوكُمْ إِلَى النَّجَاةِ وَتَدْعُونَنِي إِلَى النَّارِ
DragHold to move · × to hide
我が民よ、どういうことでしょうか?私があなた方を(地獄から天国への)救いへと招いているのに、あなた方が私を地獄(の原因となる行い)へ招くのは?
人びとよ,これはどうしたことか。わたしはあなたがたを救おうと招くのに,あなたがたは火獄にわたしを招くとは。