(彼らは)啓典と、われら*がわれら*の使徒*たちと共に遣わしたものを、嘘呼ばわりした者たち。ならば、彼らはやがて(その結末を)知ることになろう。
Ghafir 40:70
Compare 2 Japanese translations
الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
DragHold to move · × to hide
(彼らは)啓典と、われら*がわれら*の使徒*たちと共に遣わしたものを、嘘呼ばわりした者たち。ならば、彼らはやがて(その結末を)知ることになろう。
これらは啓典を虚偽であるとし,またわれが遣わした使徒たちの(西?)す消息を,虚偽であるとする者。やがてかれらは思い知るであろう。