Az-Zukhruf 43:11

Compare 2 Japanese translations

وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

また(アッラー*は)、天から適量の(雨)水を下されたお方。そしてわれらはそれで、死んだ土地を生き返す。同様に、あなた方は(復活の日*、死んで砂となった後に元通りになって、大地から)出されるのである。

Saeed Sato

また天から適量の雨を降らせ,それで死んだ大地を甦らせられる御方である。そのように,あなたがたは(墓場から)出てくる。

Japanese translation